 |
 | Jannat (2008) |  |
|
carmensalman
Membru
 
|
|
as dori o subtitrare la filmul Jannat, trebuie sa recunosc ca e cam singurul care ma atrage si ma face sa-mi doresc sa vad un film cu Emraan, sper sa ma puteti ajuta
 |
|||||||||||
|
_________________ a day with out SALMAN is a day with out love Ek baar jo maine commitment kar di…uske baad toh main khud ki bhi nahin sunta!-Wanted 
|
|||||||||||||
 |
| |
|
Evvy
Moderator Sef
|
|
Sa fiu sincera,Jannat e o alta capodopera a lui Hashmi!!!!!!!!!!Joaca exceptional si am observat ca nu e necesar neaparat de o actrita cunoscuta ca sa iasa un film PERFECT!!!Filmul acesta e PERFET!!!!!!!!!E unul din cele mai bune filme pe care le-am vazut...Carmen,sincera sa fiu sunt curioasa de parerea ta!!!Stiu ca nu iti place Emraan,dar nu lua in considere acest lucru,pur si rudimentar priveste interpretarea lui si tema filmului!!!!
Mi-am dat seama ca acest fapt e foarte important intr-un film...Uite,daca vazusem doar un film cu Vivek(cel si cu Aishwarya,un film care nu i-a pus in valoare talentul),nu aveam de unde sa stiu cat de BUN e Vivek...si trebuie sa recunosc ca nu e bun numai ca actor,ca persoana e minunata si e frumusel foc!!!Are filme bune Vivek,mai bune decat ma asteptam!!!!!! 
De asemenea si Emraan e SPLENDID si filmele lui sunt exceptionale!!!
Imi cer scuze Salman  esti minunat si tu,ai filme bune dar...mai sunt si altii,ori mai buni,ori la fel ca tine!!!!
|
|||||||||||
|
|||||||||||||
|
| |
|
Scorpya
Administrator
 
|
|
Ok...inteleg ce si cum!
Dar cu putin efort se gaseste subtitrarea pe net. Pana acum eu am facut subtitrari la filme care nu aveau deloc, exceptand "Aashiwq banaya aapne", care am tradus-o iar, desi exista o varianta pe net! Asa ca aici la Emraan, momentan se vor gasi doar subtitrari in romana, facute de mine si nicidecum luate de pe net. Altminteri le-as fi postat pana acum! La "jannat" vei gasi pe net, din pacate nue ste tocmai articulata, dar de inteles tot se intelege. Referitor la ceea ce ai zis tu despre Salman, scuze Evy, dar pentru mine , ca actorie, atat Emraan cat si Vivek il lasa cu mult pe Salman in urma. Gata am zis-o. Declar acest topic inchis! Pentru alte cereri de subtitrari, fie la topic-ul destinat acestora, fie la Emraan in topic daca sunt filmele lui. Aici se vor posta doar cele pe care le voi face eu, sau eventual desi nu cred ale Claudiei75, ea fiind una dintre putinii care au subtitrarile corecte gramatical. |
|||||||||||
|
_________________ N-am sa uit niciodata ziua in care te-am cunoscut si mi-ai schimbat viata. - Anonim Totul este posibil. Imposibilul ia doar mai mult timp! - Dan Brown "Fortareata Digitala"
|
|||||||||||||
|
 | Jannat (2008) | |
|
||
|
|
|