 |
 | ANUNT OFICIAL!!!! |  |
|
Scorpya
Administrator
 
|
|
Pe baza unor aspecte negative, incepand de astazi, nicio subtitrare nu va mai fi facuta publica....nici pe acest forum, nici pe site-urile de specialitate.
Asta, asa de respect!!!!!!!! Si va rog, fara rugaminti in particular....ma adresez atat utilizatorilor cat si vizitatorilor....bucurati-va de cele deja existente....!!!!!! 9.august.2011 |
|||||||||||
|
_________________ N-am sa uit niciodata ziua in care te-am cunoscut si mi-ai schimbat viata. - Anonim Totul este posibil. Imposibilul ia doar mai mult timp! - Dan Brown "Fortareata Digitala"
|
|||||||||||||
 |
| |
|
Scorpya
Administrator
|
|
Deci....cand ziceam ca mi-au trecut nervii si am sa continui sa fac publice subtitrarile in romana, na ca imi pica in mana subtitrarea de la "The KIller".....un nesimtit/a.....doar pentru ca i-a pus diacritice....mi-a sters semnatura...e de-acum...in ceea ce ma priveste nu mai ai ce sterge....si ai putea pune osul la treaba sa traduci chiar tu.....dar na este, mai usor sa stergi meritul cuiva, decat sa faci ceva ce ar bucura pe altii...ai fi putut foarte necomplicat adauga ca ai pus diacritice...dar cu cretinoizii/cretinoidele nu te pui, ca au mintea odihnita si neuroni inexistenti...!!!!!!
10.09.2011 |
|||||||||||
|
_________________ N-am sa uit niciodata ziua in care te-am cunoscut si mi-ai schimbat viata. - Anonim Totul este posibil. Imposibilul ia doar mai mult timp! - Dan Brown "Fortareata Digitala"
|
|||||||||||||
|
| |
|
Scorpya
Administrator
|
|
Am avut asa o revenire la sentimente mai bune vizavi de subtitrarile mele ...fapt pentru care am postat pe net MURDER 2 si BAND BAAJA BAARAT.
Ei bine, s-au dus definitiv aceste sentimente !!! De ce? Nu era suficient sa-mi gasesc subtitrarile semnate de altii, a trebuit sa dau intamplator de un site de filme indiene, care upload-eaza filme cu subtitrare in romana, de curiozitate am aruncat o privire pe 2 dintre ele (Aksar si Jhoota Hi Sahi) si surpriza !!! Nici macar o linie cu Subtitrare oferita de....sau Traducerea si Adaptarea de... , fapt pentru care o spun sus si raspicat ...EU AM TERMINAT CU FACUTUL ACESTORA PUBLICE !!! Nu am sa accept ca o alde "Diana" si alti ca ea, sa-si asume meritul si sa-si faca trafic pe site pe munca mea! Ce vor face ceilalati traducatori este strict problema lor ...probabil de aceea multi s-au retras, sau procedeaza ca si mine ....!!! Decizie IREVOCABILA 100 %. 1.11.2012 |
|||||||||||
|
_________________ N-am sa uit niciodata ziua in care te-am cunoscut si mi-ai schimbat viata. - Anonim Totul este posibil. Imposibilul ia doar mai mult timp! - Dan Brown "Fortareata Digitala"
|
|||||||||||||
|
 | ANUNT OFICIAL!!!! | |
|
||
|
|
|