 |
 | Alfabetul hindi |  |
|
iulian@
Senior
|
|
Hindi este o limbă indo-ariană cu 487 milioane de vorbitori. Este una dintre limbile oficiale ale Indiei, fiind și una dintre cele mai importante limbi vorbite în statele nordice ca Rajasthan, Delhi, Haryana, Uttarakhand, Uttar Pradesh, Madhya Pradesh, Chhattisgarh, Himachal Pradesh, Jharkhand și Bihar. Hindi este vorbită atât în partea de nord, cât și în India centrală alături de alte limbi ca Punjabi, Gujarati, Marathi sau Bengali. În celelalte părți ale Indiei, ca de pildă și în Nepal, Bangladesh și Pakistan, hindi este doar înțeleasă. În Fiji, oamenii de origine indiană vorbesc hindi, iar în câteva zone din Fiji limbajul hindus este uzual.
Hindi este asociată cu limba urdu, cea mai importantă din Pakistan, care este scrisă cu alfabetul arab. Însă lingviștii consideră limba hindi standard și limba urdu standard ca fiind diferite în registrele oficiale, deși cele două aparțin dialectului Khari Boli, care este de asemenea știut ca hindustani. În afară de diferența de scriere, o altă diferență importantă este aceea că hindi este format din mai numeroase cuvinte din sanscrită, în timp ce urdu conține mai multe cuvinte din persană. Hindi a fost utilizată în scris pentru întâia dată în secolul IV î. Hr. Era scrisă cu alfabetul Brahmi, dar din secolul XI î. Hr. a fost scrisă cu alfabetul Devanāgarī. Prima carte tipărită în hindi a fost Grammar of the Hindoostanee Language a lui John Gilchrist, publicată în anul 1796. |
|||||||||||
|
|||||||||||||
 |
| |
|
iulian@
Senior
|
|
Alfabet Hindi:
Latina - Hindi A - अ Aa - आ I - इ Ee - ई U - उ Oo - ऊ Ri - ऋ Ll - ऌ El - ऍ Ell - ऎ E - ए Ey - ऐ Ol - ऑ Oll - ऒ O - ओ Ou - औ |
|||||||||||
|
Ultima modificare efectuata iulian@ la 31/08/2011 22:54, modificat de 3 ori in total
|
|||||||||||||
|
| |
|
iulian@
Senior
|
|
K - क
Kh - ख G - ग Gh - घ N' - ङ Ch - च Chh - छ J - ज Jh - झ N' - ञ T - ट Th - ठ D - ड Dh - ढ N' - ण T' - त |
|||||||||||
|
|||||||||||||
|
| |
|
iulian@
Senior
|
|
T'h - थ
Th - द Thh - ध N - न Nl - ऩ P - प F - फ B - ब Bh - भ M - म Y - य R - र Rl - ऱ L - ल Ll - ळ Ll - ऴ |
|||||||||||
|
|||||||||||||
|
| |
|
iulian@
Senior
|
|
V - व
Sh - श Shh - ष S - स H - ह Oms - ॐ Ql - क़ Khl - ख़ Ghl - ग़ Z - ज़ ugDh - ड़ ugDhh - ढ़ Fl - फ़ Yl - य़ Ri - ॠ Lll - ॡ Sursa: http://www.slowniki.org.pl/hindi-alfabet.pdf |
|||||||||||
|
|||||||||||||
|
| |
|
iulian@
Senior
|
|
[URL=http://imageshack.us/photo/my-images/196/alphachart.gif/]
 [/URL] [URL=http://imageshack.us/photo/my-images/651/image002to.gif/] [/URL] |
|||||||||||
|
|||||||||||||
|
 | Alfabetul hindi | |
|
||
|
|
|