Pagina de start a forumului ~ ~ ~ Dream World ~ ~ ~


~ ~ ~ Dream World ~ ~ ~
~ ~ ~ A Kind of Magic !!! ~ ~ ~
Acest subiect este inchis, nu se pot crea sau raspunde la mesaje
Aladin (2009) subtitrare romana
Scorpya
Administrator
Administrator
Scorpya
Data inscrierii: 17/Ian/2010
Mesaje: 6223
Localitate: Bucuresti
Raspunde cu citat (quote)
Subtitrarea in romana, la "o poveste de film" , in care joaca Amitabh Bachchan si Ritesh.

ATENTIE !!!
1.nu am utilizat diacritice
2.nu am tradus toate melodiile, decat "Hey Aladin si You are the one".
3.s-ar putea sa se fi strecurat si cateva greseli gramaticale.


Subtitrarea poate fi descarcata de pe acest link:

http://fisierulmeu.ro/67AK3ZQC17I0/AlaDin-2009-romana-srt.html

Vizionare placuta!!! :-D


Ultima modificare efectuata Scorpya la 28/01/2011 20:15, modificat de 2 ori in total

_________________
N-am sa uit niciodata ziua in care te-am cunoscut si mi-ai schimbat viata. - Anonim
Totul este posibil. Imposibilul ia doar mai mult timp! - Dan Brown "Fortareata Digitala"
Vezi profilul utilizatoruluiTrimite mesaj privat
Divya
Senior
Senior
Divya
Data inscrierii: 15/Apr/2010
Mesaje: 970
Localitate: undeva...
Raspunde cu citat (quote)
un superb film..il am si eu in pc...cu sub. :De superb :-) :-) :-)
Vezi profilul utilizatoruluiTrimite mesaj privat
Aladin (2009) subtitrare romana
Nu puteti crea un subiect nou in acest forum
Nu puteti raspunde in subiectele acestui forum
Nu puteti modifica mesajele proprii din acest forum
Nu puteti sterge mesajele proprii din acest forum
Nu puteti vota in chestionarele din acest forum
Ora este GMT + 3 ore  
Pagina 1 din 1  

  
  
 Acest subiect este inchis, nu se pot crea sau raspunde la mesaje