Pagina de start a forumului ~ ~ ~ Dream World ~ ~ ~


~ ~ ~ Dream World ~ ~ ~
~ ~ ~ A Kind of Magic !!! ~ ~ ~
Raspunde la subiect
* * * MURDER 3 - 2013
Scorpya
Administrator
Administrator
Scorpya
Data inscrierii: 17/Ian/2010
Mesaje: 6223
Localitate: Bucuresti
Raspunde cu citat (quote)
TRAILER :

<iframe width="560" height="315" src="http://www.youtube.com/embed/VKaDn_-BDoc" frameborder="0"></iframe>

Cast:
RANDEEP HOODA,
Aditi Rao Hydari,
Mona Laizza


Regizor :
Vishesh Bhatt

Producatori :
Mukesh Bhatt,
Mahesh Bhatt


Casa de productie :
Vishesh Films, Fox Star Studios


Aveam mari asteptari de la acest film, dar cu toate astea nu s-a ridicat la nivelul asteptarilor mele.
Intr-adevar Randeep Hooda, daca nu mai bun ca Emraan in aceasta franciza, atunci l-a egalat cu brio. Interpretarea din acest film este inca o bulina alba, alaturi de multe altele. In ceea ce priveste treaba lui in acest film nu am ce comenta negativ. Fetele si ele au fost la inaltime. Actiunea filmului, foarte buna, as spune misterioasa, nu neaparat thriller, insa nu in gen SF. Muzica buna, dar finalul strica absolut tot filmu!!!
Asta ma face sa spun urmatoarele : cu siguranta MURDER 3 este mai bun ca Murder 2, insa cu mult sub MURDER 1, care ramane cel mai bun MURDER din toata franciza.
Finalul acestui film, zici ca este gandit de incepatori si poate dezamagirea mea n-ar fi fost atat de profunda daca Bhatt Camp nu erau implicati in aceasta productie, dar fiind copilul lor, ma declar mai mult decat dezamagita.


SPOILER : NU CITI DACA NU VREI SA STII FINALUL !!!!!

Personajul lui Randeep, sfarseste prin a fi arestat (cel putin asa se subintelege) desi este plenar nevinovat si asta din cauza geloziei! Deci, un final de kkt!!!


Ultima modificare efectuata de catre Scorpya la 31/03/2014 04:02, modificat de 1 data in total

_________________
N-am sa uit niciodata ziua in care te-am cunoscut si mi-ai schimbat viata. - Anonim
Totul este posibil. Imposibilul ia doar mai mult timp! - Dan Brown "Fortareata Digitala"
Vezi profilul utilizatoruluiTrimite mesaj privat
Scorpya
Administrator
Administrator
Scorpya
Data inscrierii: 17/Ian/2010
Mesaje: 6223
Localitate: Bucuresti
Raspunde cu citat (quote)
Subtitrarea in romana, am postat-o aici :

http://subs.ro/subtitrare/murder-3-2013/39769


Nu am gasit nicio varianta cu versurile de la melodii, insa pentru o melodie am adaugat eu.
Fara diacritice....Vizionare placuta si va astept cu pareri :-)



PS : sunt mandra de cele circa 25 de subtitrari care imi poarta semnatura, dar sa stiu ca franciza MURDER este tot a mea....imi vine sa topai de bucurie! :mbounce:

_________________
N-am sa uit niciodata ziua in care te-am cunoscut si mi-ai schimbat viata. - Anonim
Totul este posibil. Imposibilul ia doar mai mult timp! - Dan Brown "Fortareata Digitala"
Vezi profilul utilizatoruluiTrimite mesaj privat
Evvy
Moderator Sef
Evvy
Data inscrierii: 22/Iun/2010
Mesaje: 3874
Raspunde cu citat (quote)
Felicitari!Meriti tot ce e mai bun si iti multumim pentru munca pe care o depui cu subtitrarile minunate!
Ai de ce sa sa fii mandra!Ai realizari importante si demne de admirat!
Felicitari din nou si multumesc :w00t:
Vezi profilul utilizatoruluiTrimite mesaj privat
* * * MURDER 3 - 2013
Nu puteti crea un subiect nou in acest forum
Nu puteti raspunde in subiectele acestui forum
Nu puteti modifica mesajele proprii din acest forum
Nu puteti sterge mesajele proprii din acest forum
Nu puteti vota in chestionarele din acest forum
Ora este GMT + 3 ore  
Pagina 1 din 1  

  
  
 Raspunde la subiect